Меню
Смачні традиції української та австрійської кухонь.
Ситний вершковий банош, домашні варенички в маслі, соковите м’ясце одразу з вогню, ексклюзивні кнедлики та кров’яночка… що може смакувати краще в теплій гостинній атмосфері ресторану «Легенда»?
-
Комплексні обіди
-
НазваЦіна, грн
-
№1
Борщ український зі сметаною на телятині
Картопляне пюре з маслом та кропом
Котлета м'ясна
Салат Мізерія
Хліб
Узвар
-
№2
Грибна юшка
Рис відварний
Хек смажений в яйці
Салат з буряка
Хліб
Узвар
-
№3
Суп з фрикадельками
Кулеша (кукурудзяна каша)
Гуляш
Салат з свіжої капусти
Хліб
Узвар
-
Холодні закуски
-
-
НазваЦіна, грн
-
Потапці з салом• 100 г •10
-
-
Бутерброди
-
НазваЦіна, грн
-
З сиром• 90 г •17
-
З бринзою• 100 г •15
-
З свинним баликом• 110 г •21
-
З червоної риби• 100 г •34
-
М’ясне асорті
-
НазваЦіна, грн
-
Балик свинний копчений на дровах• 100 г •47
-
Рулет курячий• 100 г •39
-
Свинина запечена• 100 г •62
-
Ковбаса домашня• 100 г •67
-
Балик свинний в’ялений• 100 г •55
-
Підчеревина копчена• 100 г •33
-
Язик відварний• 100 г •55
-
Сало по-домашньому• 100 г •40
-
Рибка до козацького столу
-
НазваЦіна, грн
-
Оселедець маринований• 100 г •51
-
Скумбрія копчена• 100 г •39
-
Червона рибка слабосолена з лимоном та маслинами• 100 г •148грн/100 г
-
Козацька забава• 1700 г •
(картопля в мундирі, філе оселедця, скумбрія копчена, соління з діжки, сало по-домашньому, хрін червоний, зелень)
309 -
Овочева торба
-
НазваЦіна, грн
-
Помідори• 100 г •14
-
Огірки• 100 г •16
-
Перець• 100 г •36
-
Цибуля зелена• 100 г •36
-
Часник• 100 г •26
-
Зелень• 100 г •
(кріп, петрушка)
52 -
Листя салату• 100 г •52
-
Маслини• 100 г •53
-
Соління з діжки
-
НазваЦіна, грн
-
Капуста квашена• 100 г •16
-
Помідори квашені• 100 г •16
-
Огірки квашені• 100 г •16
-
Грибочки мариновані
-
НазваЦіна, грн
-
Грибочки білі мариновані• 100 г •152
-
Підпеньки мариновані• 100 г •50
-
Сирна торба
-
НазваЦіна, грн
-
Сирна тарілка• 200 г •
(сир Російський, бринза, Рамзес, Фета, Дор Блю)
92 -
Панська тареля• 230 г •
(сир Пармезан (Італія), сир Дор Блю (Німеччина), сир Маасдам (голландський сир швейцарського стилю))
121
-
Салати
-
НазваЦіна, грн
-
Салат зі свіжої капусти• 150 г •
(капуста свіжа, цибуля зелена, огірок свіжий, олія, оцет)
42 -
Салат Мізерія зі сметаною/олією• 200 г •
(огірки, помідори, цибуля зелена, сметана/олія)
35 -
Мачанка• 150 г •
(сир домашній, цибуля зелена, сметана)
38 -
Салат з буряка та чорносливу• 200 г •
(буряк, чорнослив, грецький горіх, цибуля зелена, сметана)
43 -
Салат Олів’є• 200 г •
(картопля, морква, яйця, ковбаса, огірки квашені, горошок, майонез)
36 -
Салат Вінегрет• 400 г •
(картопля, буряк, морква, огірки квашені, горошок, майонез)
46 -
Салат Грецький• 200 г •
(Сир Фета, перець, помідори, огірки, маслини, листя салату, бальзамічна заправка, кримська цибуля)
67 -
Салат Цезар з курятиною• 260 г •
(куряче філе, огірки, листя салату Айсберг, крутони, сир Пармезан, соус Цезар, помідори чері, зелень, яйце куряче)
74 -
Салат Цезар з телятиною• 260 г •
(телятина, огірки, листя салату Айсберг, крутони, сир Пармезан, соус Цезар, помідори чері, зелень, яйце куряче)
82 -
Салат з язика• 260 г •
(язик відварний, печериці смажені, листя салату Айсберг, бринза, кримська цибуля, помідори чері, яйце куряче, гірчично-медова заправка)
88 -
Салат з червоної риби• 260 г •
(червона риба с/л, листя салату Лоло Б'єндо, помідори конкосе, соус Теріякі, сир Фета, вершки, зелень)
95 -
Салат Австрійський• 260 г •
(телятина відварна, огірки квашені, цибуля ріпчаста, яйце куряче, цибуля зелена, олія)
97
-
Гарячі закуски
-
НазваЦіна, грн
-
Білі гриби у вершках• 150 г •85
-
Язик у вершках• 150 г •85
-
Млинці з курячим жульєном• 240 г •76
-
Млинці з м’ясом під грибним соусом• 260 г •101
-
Ковбаска мюнхенська з тушкованою капустою• 230 г •76
-
Ковбаска баварська з тушкованою капустою• 230 г •86
-
Ковбаска куряча з тушкованою капустою• 230 г •76
-
Асорті запечених ковбасок з гарніром та соусом• 800 г •301
-
Перші страви
-
НазваЦіна, грн
-
Бульйон курячий з локшиною• 300 г •29
-
Юшка грибна з локшиною• 300 г •53
-
Борщ український на телятині зі сметаною• 300 г •51
-
Солянка• 300 г •65
-
Чанахи• 300 г •63
-
Гарніри
-
НазваЦіна, грн
-
Гречка з маслом• 200 г •34
-
Картопля по-селянськи• 200 г •27
-
Картопля по-домашньому• 200 г •35
-
Картопля фрі• 200 г •42
-
Рис з овочами• 200 г •38
-
Другі страви
-
Страви зі свинини
-
НазваЦіна, грн
-
Стейк зі свинини на кісточці• за 100 г •36
-
Запечений ошийок з картоплею та овочевим міксом• 350 г •119
-
Реберця барбекю• за 100 г •44
-
Фірмова пательня зі свинини• 600 г •222
-
Свинина по-домашньому з картоплею пюре та овочевим міксом• 350 г •86
-
Шніцель «Легенда» з картоплею та салатом• 450 г •110
-
Шашлик зі свинного ошийка• за 100 г •35
-
Страви з телятини
-
НазваЦіна, грн
-
Стейк з телячої вирізки• за 100 г •78
-
Телятина по-домашньому з картоплею та овочевим міксом• 350 г •122
-
Шашлик з телячої вирізки• за 100 г •79
-
Телятина з овочами в сирному соусі• 280 г •135
-
Фірмова пательня з телятини та курки• 600 г •274
-
Шніцель «Легенда» з ягідним соусом• 300 г •180
-
Страви з баранини
-
НазваЦіна, грн
-
Каре баранини з овочами гриль• 300 г •212
-
Страви з кролика
-
НазваЦіна, грн
-
Кролик тушкований у вершковому соусі• за 100 г •88
-
Страви з птиці
-
НазваЦіна, грн
-
Стейк з курячого філе• за 100 г •27
-
Запечене куряча філе з гірчицею, картоплею та овочевим міксом• 350 г •101
-
Куряча печінка з цибулею у вершках• 220 г •61
-
Страви з риби
-
НазваЦіна, грн
-
Дорадо на грилі• за 100 г •65
-
Форель запечена у фользі• за 100 г •52
-
Стейк з червоної риби• за 100 г •109
-
Короп на грилі• за 100 г •41
-
Мангал меню
-
НазваЦіна, грн
-
Стейк зі свинини на кісточці• за 100 г •36
-
Шашлик зі свинини• за 100 г •35
-
Шашлик з телятини• за 100 г •
(вирізка теляча)
79 -
Каре баранини з овочами гриль• 300 г •212
-
Шашлик з індички• за 100 г •53
-
Короп на грилі• за 100 г •35
-
Стейк з червоної риби• за 100 г •109
-
Дорадо на грилі• за 100 г •65
-
Помідори на грилі• за 100 г •16
-
Перець на грилі• за 100 г •44
-
Печериці на грилі• за 100 г •18
-
Баклажани на грилі• за 100 г •37
-
Кабачки на грилі• за 100 г •24
-
Цибуля на грилі• за 100 г •11
-
Домашні страви
-
НазваЦіна, грн
-
Вареники з м’ясом• 350 г •72
-
Вареники з картоплею• 350 г •45
-
Вареники з сиром• 350 г •53
-
Вареники з капустою• 350 г •57
-
Вареники «Козацькі»• 350/150 г •
(з піджаркою, шкварками та сметаною)
75 -
Деруни з сметаною• 350 г •45
-
Деруни з грибною підливою• 350 г •51
-
Деруни з м’ясною підливою• 350 г •71
-
Гуцульський дерун з печерицями• 380 г •
(фарширований м'ясом з цибулею та политий грибним соусом)
85 -
Гуцульський дерун з білими грибами• 380 г •
(фарширований м'ясом з цибулею та политий грибним соусом)
134 -
Кнедлики з піджаркою та шкварками• 270 г •59
-
Засипана капуста по-селянськи з шкварками• 385 г •72
-
Банош• 200 г •55
-
До баноша бринза• 50 г •17
-
До баноша шкварки• 50 г •30
-
До баноша соус з білих грибів• 50 г •42
-
Квасоля по-карпатськи• 350 г •59
-
Кров’янка по домашньому• за 100 г •18
-
Яєшня• 120 г •28
-
Омлет з трьох яєць• 210 г •29
-
Десерти
-
-
НазваЦіна, грн
-
Сирники зі сметаною• 250 г •65
-
Сирники з лохиною та сметаною• 270 г •90
-
Млинці з сиром та родзинками• 250 г •51
-
Млинці з маком, родзинками та горіхами• 250 г •51
-
Сирник під шоколадним соусом• 220 г •58
-
Торт Захер• 140 г •60
-
Тірамісу• 90 г •39
-
Штрудель з яблуком та грушею під вершковим морозивом• 200 г •68
-
Шоколад в асортименті• 85 г •60
-
Морозиво в асортименті• 120 г •19
-
-
Фрукти
-
НазваЦіна, грн
-
Яблука• за 100 г •11
-
Апельсини• за 100 г •13
-
Банани• за 100 г •9
-
Груша• за 100 г •15
-
Лимон• за 100 г •14
-
Виноград• за 100 г •30
-
Ківі• за 100 г •23
-
Додатки
-
НазваЦіна, грн
-
Хліб• 40 г •3
-
Масло вершкове• 20 г •9
-
Сметана• 50 г •9
-
Кетчуп• 50 г •8
-
Майонез• 50 г •8
-
Гірчиця• 50 г •12
-
Цвіклі• 50 г •8
-
Аджика• 50 г •18
-
Мед натуральний• 50 г •6
-
Соуси
-
НазваЦіна, грн
-
Соус грибний• 50 г •23
-
Соус Український• 50 г •12
-
Соус вершково-гірчичний• 50 г •18
-
Соус Барбекю• 50 г •12
-
Соус Теріякі• 50 г •15
-
Горілка
-
НазваЦіна за 50 мл, грн
-
РАДА преміум Респект32
-
Бельведер34
-
Перша Гільдія «Поважна»20
-
Перша Гільдія «Верховна»21
-
Козацька Рада «Преміум»26
-
Козацька Рада «Класична»16
-
Козацька Рада «Особлива»16
-
Козацька Рада «Перцева»17
-
Хлібний Дар «Класична»16
-
Koskenkovra
Коскенковра (Фінляндія)
41 -
Фінляндія39
-
Ром
-
НазваЦіна за 50 мл, грн
-
Кептен Морган Оріджинал Спайсед Голд48
-
Кептен Морган Уайт48
-
Кептен Морган Блек Спайсед58
-
Маунт Гай Блек Баррел132
-
Домашні настоянки
-
НазваЦіна за 50 мл, грн
-
Кедрівка20
-
Хринівка20
-
Вишнівка20
-
Коньяк
-
НазваЦіна за 50 мл, грн
-
Хеннессі Very Special155
-
Хеннессі VSOP Privilege262
-
Ремі Мартан VS Superieur149
-
Ремі Мартан VSOP242
-
Бренді
-
НазваЦіна за 50 мл, грн
-
Метакса 5 зірок60
-
Метакса 7 зірок79
-
Метакса Медовий Шот60
-
Сен Ремі VSOP79
-
Коблево 3*26
-
Коблево 5*30
-
Віскі
-
НазваЦіна за 50 мл, грн
-
Джонні Уокер Ред Лейбл
шотландське
66 -
Джонні Уокер Блек Лейбл 12 YO
шотландське
129 -
Джонні Уокер Голд Лейбл Резерв
шотландське
223 -
Белл’с Оріджинал
шотландське
42 -
Белл’с Спайсед
шотландське
37 -
Гленморанджі Оріджинал 10 YO
односолодове
175 -
Сінглтон оф Даффтаун 12 YO
односолодове
147 -
Таліскер 10 YO
односолодове
192 -
Буллет Бурбон
американське
92 -
Буллет Рай
американське
192
-
Текіла
-
НазваЦіна за 50 мл, грн
-
Тру Текіла Сільвер42
-
Тру Текіла Голд44
-
Крижаний шот
-
НазваЦіна за 50 мл, грн
-
Єгермайстер58
-
Бальзами
-
НазваЦіна за 50 мл, грн
-
Ризький Чорний Смородина47
-
Ризький Чорний Вишня47
-
Джин
-
НазваЦіна за 50 мл, грн
-
Гордон’с Лондон Драй59
-
Гордон’с Преміум Пінк55
-
Лікери/Вермути
-
НазваЦіна за 50 мл, грн
-
Бейліс Оріджинал75
-
Куантро68
-
Самбука Антіка Классік34
-
Ксента Абсента85
-
Маренго «Гаваї»10
-
Маренго «Мохіто»10
-
Маренго Б’янко Класік10
-
Вино
-
Вина червоні
-
НазваЦіна за 100 мл, грнЦіна, грн
-
Сенсі К’янті Далькампо
(Італія, сухе)
50374грн/пл. -
Мейзон Кастель Гренаш
(Франція, н/сол.)
54405грн/пл. -
Мейзон Кастель Каберне Совіньйон
(Франція, н/сухе)
54405грн/пл. -
Дурт Бордо Руж №1555грн/пл.
-
Geо Алазанська долина
(Грузія, н/сол.)
42308грн/пл. -
Дон Сімон Каберне Совіньйон «Селеціон»
(Іспанія, сухе)
30224грн/пл. -
Банрок Стейшн Шираз Матаро
(Австралія, сухе)
46345грн/пл. -
Фронтера Мерло
(Чилі, н/сухе)
46345грн/пл. -
Коблево Резерв «Каберне»
(Україна, сухе)
26195 -
Коблево Селект «Чорноморська Рів’єра»
(Україна, н/сол.)
20150 -
Вина білі
-
НазваЦіна за 100 мл, грнЦіна, грн
-
Сенсі Піно Гріджио Венето
(Італія, сухе)
56420грн/пл. -
Мейзон Кастель Шардоне
(Франція,н/сухе)
54405грн/пл. -
Geo Алазанська долина
(Грузія, н/сол.)
39292грн/пл. -
Латініум Рислінг
(Німеччина, н/сол.)
46345грн/пл. -
Дон Сімон Шардоне «Селеціон»
(Іспанія, сухе)
30225грн/пл. -
Мад Хаус Мальборо Совіньйон Блан
(Нова Зеландія, сухе)
86645грн/пл. -
Банрок Стейшн Коломбард Шардоне
(Австралія, сухе)
46345грн/пл. -
Фронтера Совіньйон Блан
(Чилі, н/сухе)
46345грн/пл. -
Роланд Лавантюро Пті Шаблі
(Франція, сухе)
844грн/пл. -
Коблево Резерв «Трамінер»
(Україна, сухе)
24180грн/пл. -
Коблево Резерв «Шардоне»
(Україна, сухе)
24180грн/пл. -
Коблево Селект «Мускат Південний»
(Україна, н/сол.)
24150грн/пл. -
Вина рожеві
-
НазваЦіна за 100 мл, грн
-
П’єр Шаньє Розе де Анжу
(Франція, н/сухе)
55 -
Вина ігристі
-
НазваЦіна, грн
-
Латініум Спарклінг
(Німеччина, н/сол., біле)
319грн/пл. -
Фраголіно Россо
(Італія, сол., червоне)
266грн/пл. -
Терра Фреска Спаго Фрізанте
(Італія, сухе, біле)
328грн/пл. -
Маренго
(Україна, сол., біле)
188грн/пл. -
Маренго
(Україна, н/сол., біле)
188грн/пл. -
Маренго
(Україна, н/сол., рожеве)
188грн/пл. -
Маренго
(Україна, брют, біле)
188грн/пл.
-
Шампанське
-
НазваЦіна, грн
-
Моет і Шандон Імперіаль
(Франція, брют, біле)
3434грн/пл.
-
Пиво
-
НазваЦіна за 0.33 л, грнЦіна за 0.5 л, грн
-
Панське
(кега)
3947 -
Cernovar Svetle/Cerne
(світле/темне)
67 -
Primator пшеничне67
-
Budweiser б/а53
-
Закуски до пива
-
НазваЦіна, грн
-
Арахіс смажений• 30 г •16
-
Фісташки• 30 г •62
-
Скумбрія копчена• за 100 г •39
-
Бастурма• 50 г •51
-
Балик в’ялений• 50 г •27
-
Коктейлі
-
НазваЦіна, грн
-
Кептен Мохіто• 200 мл •
(ром Captain Morgan White, 7up, м'ята, лайм)
77 -
Кептен Кола• 200 мл •
(ром Captain Morgan Spiced Gold, Pepsi, лайм)
85 -
Куантро Фізз• 170 мл •
(лікер Cointreau, свіжовижатий сік лайма, газована вода, Гренадін)
116 -
Гордон’с-Тонік• 200 мл •
(джин Gordon`s, тонік, лайм)
85 -
Метакса Санрайз• 200 мл •
(бренді Metaxa 5*, яблучний сік, яблуко)
79 -
Єгер-Тонік• 200 мл •
(лікер Jagermeister, тонік, апельсин)
79 -
Пінк Лимонад• 200 мл •
(джин Gordon`s Premium Pink, лимонний сік, сироп Гренадін)
78 -
Ред Епл• 200 мл •
(віскі Johnnie Walker Red Label, яблучний сік, яблуко)
86 -
Глінтвейн• 170 мл •
(вино червоне, мед, лимон, прянощі)
53
-
Шоти
-
НазваЦіна, грн
-
Б-52• 60 мл •
(кавовий лікер, Бейліс, Тріпл Сек)
56 -
Зелений мексиканець• 60 мл •
(лимонний сік, Пізан, текіла)
41 -
Хіросіма• 60 мл •
(Бейліс, самбука, Абсент)
86
-
Холодні напої
-
НазваЦіна, грн
-
Узвар• 250 мл •19
-
Морс із журавлини• 250 мл •21
-
Пепсі• 0,3 л •24
-
Пепсі• 0,5 л •26
-
7-Up• 0,5 л •22
-
Евервест тонік• 0,6 л •26
-
Евіан• 0,33 л •52
-
М/В Моршинська Преміум• 0,33 л •
негазована
30 -
М/В Моршинська Преміум• 0,75 л •
сильногазована
48 -
М/В Боржомі• 0,5 л •
скло
48 -
Сік• 250 мл •
в асортименті
18 -
Девайтіс• 0,5 л •
негазована/сильногазована
31
-
Фреші
-
НазваЦіна, грн
-
Фреш з буряка• 200 мл •41
-
Фреш морквяний• 200 мл •38
-
Фреш яблучно-морквяний• 200 мл •37
-
Фреш яблучний• 200 мл •36
-
Фреш апельсиновий• 200 мл •51
-
Фреш грейпфрутовий• 200 мл •68
-
Фреш лимонний• 200 мл •79
-
Фреш 4 в 1• 200 мл •
яблуко, селера, морква, буряк
67
-
Коктейлі молочні
-
НазваЦіна, грн
-
Коктейль молочно-банановий• 300 мл •41
-
Коктейль молочно-вершковий• 300 мл •41
-
Коктейль молочно-шоколадний• 300 мл •41
-
Гарячі напої
-
-
НазваЦіна, грн
-
Кава Рістретто25
-
Кава Еспресо25
-
Кава Американо25
-
Кава Капучино28
-
Кава Лате32
-
Кава Лате з сиропом48
-
Кава Гляссе30
-
Гарячий шоколад52
-
Какао38
-
-
Додатки до гарячих напоїв
-
НазваЦіна, грн
-
Молоко• 50 мл •6
-
Вершки• 50 мл •12
-
Чай
-
-
НазваЦіна, грн
-
Чай «Гордість цейлону»30
-
Чай «Ерл-Грей з вершками»30
-
Чай «Зелений порох»30
-
Чай зелений з м’ятою30
-
Чай «Альпійський луг»30
-
Чай «Карпатський»27
-
Чай «Нахабний фрукт»30
-
Чай журавлино-м’ятний чай36
-
Чай з імбирем та м’ятою44
-
Чай з ягід обліпихи39
-
-
Додатки до чаю
-
НазваЦіна, грн
-
Варення• 50 мл •10
-
Мед• 25 мл •6
Меню ресторану
